4 pistes audios en parallèle et Dolby Digital 5.1 sur ARTE ?

Sur le satellite ARTE diffuse jusqu’à 4 pistes audio : français, audiodescription, allemand et version originale ARTE propose également  le son multicanal comme au cinéma. Pour accompagner l’image en HD, la chaine propose le son en Dolby Digital 5.1. Toutes les émissions ne profitent pas encore du son en multicanal. Le bon canal est libellé MUL. […]

Lire la suite >>

Que trouve t-on sur le télétexte?

100   ACCUEIL 102   Contacts 400   PROGRAMMES 401-450   AUJOURD’HUI SUR ARTE 480   BIENTÔT SUR ARTE (Cycles, points forts, etc) 487   Sous-titres / malentendants (liste des émissions) 488   Audiodescription / malvoyants (liste des émissions) 499   Déprogrammation 501-550   DEMAIN SUR ARTE 560 CETTE SEMAINE SUR ARTE 888   Sous-titrage malentendants 889   Sous-titrage français

Lire la suite >>

Mon adaptateur satellite HD ne trouve pas tous les canaux, que faire?

Vous avez des difficultés à obtenir certaines chaînes par satellite alors que votre parabole est correctement choisie, dimensionnée, installée, réglée et pointée. Les accessoires, convertisseurs, commutateurs adaptés et vérifiés,  fonctionnent. Mais à priori la recherche ne trouve pas tous les canaux? Il convient tout d’abord de vérifier les paramètres techniques. Il faudra éventuellement saisir la […]

Lire la suite >>

Quelles sont les émissions diffusées en HD?

Toutes les informations concernant les émissions diffusées en HD natif sont disponibles dans la rubrique Programmes.

Lire la suite >>

Dans quel format ARTE Diffuse t-elle la HD?

DVB-S2, MPEG-4 et un débit supérieur caractérisent le nouveau standard. En France, ARTE diffuse en Full-HD, c’est à dire avec une résolution de 1920X1080 pixels. Le canal est reconnaissable au logo “ARTE HD” en haut de l’écran. Canaux disponibles : français, allemand, version originale ou audiodescription. Si votre écran reste muet, cela signifie qu’il n’est […]

Lire la suite >>

On m’a filmé, comment savoir quand l’émission sera diffusée?

Nous sommes une chaîne de diffusion. Les émissions nous sont livrées par des sociétés de production françaises et allemandes.C’est pourquoi il ne nous est pas possible de connaître le contenu exact d’une émission avant réception du matériel de diffusion. De ce fait il ne nous est pas possible de vous donner de date de diffusion.

Lire la suite >>

Qu’est-ce que la Contribution à l’audiovisuel public?

En France, la Contribution à l’audiovisuel public est une taxe collectée au bénéfice des groupes publics ARTE, France Télévisions, Radio France, France Médias, TV5 Monde et l’INA. Elle est endossée à la taxte d’habitation et réévaluée selon l’inflation. Vous trouverez plus d’informations ici.

Lire la suite >>

Comment choisir la version originale sous-titrée ?

Vous pouvez choisir de regarder les films et séries d’ARTE soit en version française soit en version originale sous-titrée. Ce procédé est appelé « version multilingue » (VM). Les seules restrictions à ce service concernent les émissions dont ARTE n’a pas obtenu les droits de diffusion de la version originale sur le territoire français. Ça arrive. […]

Lire la suite >>

Pourquoi certaines vidéos ne sont-elles pas disponibles dans certains pays ?

En tentant de regarder une vidéo sur ARTE+7 hors de France et d’Allemagne, il est possible d’être confronté au message suivant : « Cette vidéo n’est pas disponible dans votre région. » En raison de restrictions juridiques, certains pays n’ont malheureusement pas accès à ARTE+7. Seules les vidéos pour lesquelles ARTE détient les droits internationaux sont disponibles en […]

Lire la suite >>

Comment activer les sous-titres ?

Tout d’abord, il s’agit de savoir de quel type de sous-titres nous parlons. Il en existe de plusieurs sortes. Voici ceux que propose ARTE : les sous-titres pour sourds et malentendants (page 888 du télétexte). les sous-titres qui accompagnent la version multilingue et qui permettent de reconstituer une version originale sous-titrée, tout en proposant simultanément une […]

Lire la suite >>