Newsgame

Die Reichen haben sämtliche Lösungen zur Hand, ihr Vermögen „offshore“ zu setzen. Entdecken Sie die Welt der Hinterziehung in unserem Online-Spiel!







Das größte Datenleck der Wirtschaftsgeschichte ermöglichte Regierungen in der ganzen Welt, gegen Steuerflüchtlinge zu ermitteln und Steuerrückstände von mehreren Milliarden Dollar zurückzuholen. Jetzt hat das Internationale Konsortium für investigative Journalisten (ICIJ) Informationen zu mehr als 120 000 Offshore-Strukturen in zehn verschiedenen Steueroasen veröffentlicht. Möchten Sie wissen, wie skrupellose Investoren der heimischen Steuerpflicht entgehen, indem sie mithilfe teurer Anwälte und cleverer Finanzberater ihr Vermögen ganz oder teilweise im Ausland verstecken? Dann spielen Sie unser interaktives Spiel: Klicken Sie auf den blauen Button, um Entscheidungen zu treffen, und reisen Sie Schritt für Schritt ins Steuerparadies.
 

PRODUKTION

1. Originalversion

CBC/Radio Canada
P.O. Box 3220, Station C
Ottawa, ON K1Y 1E4
Canada

2. Deutsche und französische Version

ARTE France
Direktorin für kommerzielle und digitale Entwicklung: Marie-Laure Lesage
Web Department Leiter: Gilles Freissinier
Verwaltung Web Department: Anne Pradel & Jérôme Vernet
Chefredakteur: Chadi Romanos
Webprojektleiter: Alexandre Mouillé
Webeditor: Ingrid Bellot
Verantwortlich für soziale Netzwerke und Community Management: Émilie Bessard
Adaptation Xavier Harel, Delphine Solanet
Übersetzung: Saskia Biebert, Agnès El Kaïm

IMPRESSUM
Herausgeber
ARTE GEIE
4, quai du Chanoine Winterer FR-67000 Strasbourg
RCS STRASBOURG
SIREN 382 865 624
Tel.: +33 (0)3 88 14 22 22
Fax: +33 (0)3 88 14 22 00
Contact : multimedia@arte.tv
Herausgeberin: Véronique Cayla

Webhosting
Sdv Plurimedia S.A.
15, rue de la Nuée bleue – 67000 Strasbourg – France
Tél.: (+33)3 88 75 80 50

Schutz geistigen Eigentums
Alle Bestandteile dieser Website, insbesondere alle hier wiedergegebenen Programme, Texte, Illustrationen, Audio-, Video- und Bildelemente sowie alle verwendeten Markenzeichen und Logos sind weltweit durch das Gesetz zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

Jegliche Nutzung oder Vervielfältigung dieser Website oder ihrer Bestandteile – auch nur teilweise – ist gemäß den Bestimmungen des französischen Gesetzes zum Schutz geistigen Eigentums untersagt.