Charlie & Louise

Cinéma -
93 min - 94212 vues
  • Comment (re)voir ce programme Descendre

    • Diffusion :
    • vendredi 30 décembre 2016 à 20h55
    • Disponible en direct : oui
    • En ligne du 30 décembre 2016 au 6 janvier 2017
    VOD-DVD

    Ce programme n’est pas disponible en vidéo à la demande ou DVD.

    Rappel par e-mail

    heures avant la prochaine diffusion de ce programme.

    ARTE vous garantit que l’adresse e-mail fournie servira uniquement à l'envoi de ce rappel.

Deux jumelles séparées quand elles étaient bébés se retrouvent... L'adaptation réussie d’un grand classique allemand de la littérature jeunesse, par Joseph Vilsmaier, le réalisateur de "Stalingrad" et "Comedian Harmonists".

Charlie et Louise se rencontrent lors de vacances linguistiques en Écosse. Elles se ressemblent comme deux gouttes d’eau, ce qui ne manque pas de les intriguer. Certes, Charlie est plutôt du genre fonceuse, avec sa casquette de base-ball et son walkman, tandis que Louise est fort sage dans ses vêtements chics. Mais d'un commun accord, elles entreprennent de mener l’enquête : nées dans la même ville le même jour, elles sont bel et bien jumelles. Encore bébés, elles ont été séparées par leurs parents qui divorçaient : Charlie a grandi auprès de son père Wolf, un compositeur fantasque qui travaille pour un petit théâtre sans le sou à Berlin, tandis que Louise a été élevée par sa mère Sabine, qui mène une brillante carrière dans la pub à Hambourg. Les deux gamines décident d’échanger leurs places, pour que chacune puisse découvrir le parent qu'elle ne connaît pas. Ce qui ne sera pas tâche facile, vu leurs différences de personnalités et de modes de vie. Mais elles sont prêtes à tout pour réconcilier leurs géniteurs…

Cette adaptation, inédite en France, de Deux pour une, un grand classique de la littérature jeunesse allemande, signé Erich Kästner et paru en 1949, en transpose avec talent l'intrigue au monde contemporain. Remarqué pour Herbstmilch (Journal d’une paysanne, 1989), Joseph Vilsmaier est également l'auteur de Stalingrad (1993) et Comedian Harmonists (1997). Réalisateur et producteur du film, il en est aussi le chef opérateur.

 

Générique
  • Auteur :Erich Kästner
  • Image :Joseph Vilsmaier
  • Montage :Hannes Nikel
  • Musique :Norbert J. Schneider
  • Production :Filmproduktion Peter Zenk, Bavaria Film, Perathon Film
  • Producteur/-trice :Günter Rohrbach, Joseph Vilsmaier, Peter Zenk
  • Réalisation :Joseph Vilsmaier
  • Scénario :Stephan Reinhart, Klaus Richter
  • Avec : Fritzi Eichhorn
    Floriane Eichhorn
    Heiner Lauterbach
    Corinna Harfouch
    Hanns Zischler
    Hans-Werner Meyer
  • Pays :Allemagne
  • Année :1994
  • Origine :NDR
Commentaires (0)