Thema

Kaddish pour un ami

Téléfilm -
92 min
  • Comment (re)voir ce programme Descendre

    • Diffusion :
    • mardi 20 septembre à 1h20
    • Disponible en direct : oui
    • En ligne du 19 septembre au 26 septembre 2016
    VOD-DVD

    Ce programme n’est pas disponible en vidéo à la demande ou DVD.

    Rappel par e-mail

    heures avant la prochaine diffusion de ce programme.

    ARTE vous garantit que l’adresse e-mail fournie servira uniquement à l'envoi de ce rappel.

Un adolescent palestinien et un vieux juif d'origine russe s'opposent puis s'épaulent dans un quartier populaire de Berlin... Un plaidoyer interculturel et humaniste porté par un duo touchant formé par Ryszard Ronczewski ("Face au crime") et le jeune Neil Belakhdar.

Ali, 14 ans, a grandi dans un camp de réfugiés palestiniens au Liban. Après quatre ans passés dans un foyer allemand de demandeurs d'asile, sa famille emménage dans le quartier multiculturel de Kreuzberg, à Berlin. Pour être accepté par les autres jeunes, Ali participe au saccage de l'appartement d'Alexander, un octogénaire juif d'origine russe. Reconnu par le vieil homme, il risque des sanctions judiciaires qui pourraient conduire à l'expulsion de sa famille. Seule solution : aider Alexander, lui-même en délicatesse avec les services sociaux, à réparer son logis.

Immigration et préjugés

Le film aborde sous l'angle intime la coexistence des cultures et le dialogue entre les générations. Au sein de la famille palestinienne comme du club du troisième âge juif ou des services sociaux et judiciaires allemands, les clichés racistes sont légion et le conflit israélo-arabe constitue une toile de fond omniprésente. Revenant toujours au cadre personnel, le film permet cependant aux personnages principaux d'évoluer et aux conflits de se résoudre. Ici, les murs se transforment en supports artistiques ou en symboles protecteurs. Un plaidoyer humaniste porté par un duo touchant formé par Ryszard Ronczewski ( Et puis les touristes, Face au crime) et le jeune Neil Belakhdar.

Générique
  • Image :Mathias Schöningh
  • Montage :Horst Reiter
  • Musique :Fabian Römer, Dieter Schleip
  • Production :SiMa Film, WDR, BR, ARTE
  • Producteur/-trice :Martin Bach
  • Réalisation :Leo Khasin
  • Scénario :Leo Khasin
  • Avec : Ryszard Ronczewski
    Neil Belakhdar
    Neil Malik Abdullah
    Sanam Afrashteh
    Kida Khodr Ramadan
    Younes Hussein Ramadan
    Heinz W. Krückeberg
    Anna Böttcher
  • Pays :Allemagne
  • Année :2011
  • Origine :WDR
Commentaires (0)
  • En lire plus

    Ali, 14 ans, a grandi dans un camp de réfugiés palestiniens au Liban. Après quatre ans passés dans un foyer allemand de demandeurs d'asile, sa famille emménage dans le quartier multiculturel de Kreuzberg, à Berlin. Pour être accepté par les autres jeunes, Ali participe au saccage de l'appartement d'Alexander, un octogénaire juif d'origine russe. Reconnu par le vieil homme, il risque des sanctions judiciaires qui pourraient conduire à l'expulsion de sa famille. Seule solution : aider Alexander, lui-même en délicatesse avec les services sociaux, à réparer son logis.

    Immigration et préjugés

    Le film aborde sous l'angle intime la coexistence des cultures et le dialogue entre les générations. Au sein de la famille palestinienne comme du club du troisième âge juif ou des services sociaux et judiciaires allemands, les clichés racistes sont légion et le conflit israélo-arabe constitue une toile de fond omniprésente. Revenant toujours au cadre personnel, le film permet cependant aux personnages principaux d'évoluer et aux conflits de se résoudre. Ici, les murs se transforment en supports artistiques ou en symboles protecteurs. Un plaidoyer humaniste porté par un duo touchant formé par Ryszard Ronczewski ( Et puis les touristes, Face au crime) et le jeune Neil Belakhdar.

  • Vidéos recommandées
  • Générique
    • Image :Mathias Schöningh
    • Montage :Horst Reiter
    • Musique :Fabian Römer, Dieter Schleip
    • Production :SiMa Film, WDR, BR, ARTE
    • Producteur/-trice :Martin Bach
    • Réalisation :Leo Khasin
    • Scénario :Leo Khasin
    • Avec : Ryszard Ronczewski
      Neil Belakhdar
      Neil Malik Abdullah
      Sanam Afrashteh
      Kida Khodr Ramadan
      Younes Hussein Ramadan
      Heinz W. Krückeberg
      Anna Böttcher
    • Pays :Allemagne
    • Année :2011
    • Origine :WDR
  • Commentaires