Thema

Pour qui sonne le glas

Film -
151 min
  • Comment (re)voir ce programme Descendre

    • Diffusion :
    • lundi 17 octobre à 13h35
    • lundi 26 septembre à 20h50
    • Disponible en direct : non
    • Disponible en ligne : non
    VOD-DVD

    Ce programme n’est pas disponible en vidéo à la demande ou DVD.

    Rappel par e-mail

    heures avant la prochaine diffusion de ce programme.

    ARTE vous garantit que l’adresse e-mail fournie servira uniquement à l'envoi de ce rappel.

En pleine guerre d'Espagne, Robert Jordan, un Américain, s'engage auprès des combattants républicains... Tiré du célèbre roman d'Hemingway, un mélodrame poignant avec Gary Cooper et Ingrid Bergman, sur fond de guerre civile espagnole.

Dans la nuit espagnole, en pleine guerre civile, un train explose. Deux hommes s'enfuient, des soldats à leurs trousses. L'un d'eux est touché. Pour lui éviter de tomber aux mains de l'ennemi, son compagnon l'achève. Ce dernier s'appelle Robert Jordan, il est américain et combat aux côtés des républicains. Sa prochaine mission : faire sauter un pont lors d'un assaut d'envergure contre les troupes franquistes. Dans les montagnes, l'" Inglés" rejoint un groupe dirigé par une femme, Pilár. Celle-ci a recueilli la jeune María, dont les parents ont été tués par les franquistes. Robert et María tombent amoureux...

"Sierra melodramática"

Comment traduire à l'écran l'idéalisme sec et le romantisme sombre du roman d'Hemingway ? La Paramount, qui avait racheté les droits du livre en 1949, voulut en faire une superproduction mélodramatique tournée dans la Sierra Nevada californienne. La guerre d'Espagne et la politique passent à l'arrière-plan, et l'intrigue se concentre sur les personnages : d'un côté la petite troupe de Pilár, tronches burlesques et caractères hauts en couleur, de l'autre les deux héros, beaux, passionnés et très émouvants, incarnés par Gary Cooper et Ingrid Bergman.

Générique
  • Auteur :Ernest Hemingway
  • Image :Ray Rennahan
  • Montage :John F. Link Sr., Sherman Todd
  • Musique :Victor Young
  • Production :Paramount Pictures, Paramount Pictures
  • Réalisation :Sam Wood
  • Scénario :Dudley Nichols
  • Avec : Gary Cooper (Robert Jordan)
    Akim Tamiroff (Pablo)
    Ingrid Bergman (María)
    Arturo de Cordova (Agustin)
    Vladimir Sokoloff (Anselmo)
    Fortunio Bonanova (Fernando)
    Katina Paxinou (Pilar)
  • Pays :Etats-Unis
  • Année :1943
  • Origine :ZDF
Commentaires (0)
  • En lire plus

    Dans la nuit espagnole, en pleine guerre civile, un train explose. Deux hommes s'enfuient, des soldats à leurs trousses. L'un d'eux est touché. Pour lui éviter de tomber aux mains de l'ennemi, son compagnon l'achève. Ce dernier s'appelle Robert Jordan, il est américain et combat aux côtés des républicains. Sa prochaine mission : faire sauter un pont lors d'un assaut d'envergure contre les troupes franquistes. Dans les montagnes, l'" Inglés" rejoint un groupe dirigé par une femme, Pilár. Celle-ci a recueilli la jeune María, dont les parents ont été tués par les franquistes. Robert et María tombent amoureux...

    "Sierra melodramática"

    Comment traduire à l'écran l'idéalisme sec et le romantisme sombre du roman d'Hemingway ? La Paramount, qui avait racheté les droits du livre en 1949, voulut en faire une superproduction mélodramatique tournée dans la Sierra Nevada californienne. La guerre d'Espagne et la politique passent à l'arrière-plan, et l'intrigue se concentre sur les personnages : d'un côté la petite troupe de Pilár, tronches burlesques et caractères hauts en couleur, de l'autre les deux héros, beaux, passionnés et très émouvants, incarnés par Gary Cooper et Ingrid Bergman.

  • Vidéos recommandées
  • Générique
    • Auteur :Ernest Hemingway
    • Image :Ray Rennahan
    • Montage :John F. Link Sr., Sherman Todd
    • Musique :Victor Young
    • Production :Paramount Pictures, Paramount Pictures
    • Réalisation :Sam Wood
    • Scénario :Dudley Nichols
    • Avec : Gary Cooper (Robert Jordan)
      Akim Tamiroff (Pablo)
      Ingrid Bergman (María)
      Arturo de Cordova (Agustin)
      Vladimir Sokoloff (Anselmo)
      Fortunio Bonanova (Fernando)
      Katina Paxinou (Pilar)
    • Pays :Etats-Unis
    • Année :1943
    • Origine :ZDF
  • Commentaires