Thema

Un chapeau de paille d'Italie

Cinéma -
113 min
  • Comment (re)voir ce programme Descendre

    • Diffusion :
    • mardi 22 novembre à 00h30
    • Disponible en direct : oui
    • En ligne du 21 novembre au 29 novembre 2016
    VOD-DVD

    Ce programme n’est pas disponible en vidéo à la demande ou DVD.

    Rappel par e-mail

    heures avant la prochaine diffusion de ce programme.

    ARTE vous garantit que l’adresse e-mail fournie servira uniquement à l'envoi de ce rappel.

Par René Clair ("À nous la liberté", "Entr’acte"), une adaptation muette mais survoltée du vaudeville d’Eugène Labiche et Marc-Michel, diffusée en version restaurée.

1895. Le jeune Fadinard s’apprête à convoler en justes noces avec Hélène lorsque son cheval croque le chapeau d’une passante. Or, la ravissante Anaïs de Beauperthuis se trouve en galante compagnie avec un hussard et craint d’éveiller la jalousie de son mari si elle réapparaît sans son couvre-chef. L’officier demande alors réparation au jeune homme qui, sans renoncer à son objectif, se met en quête d’un chapeau identique. Les invités prennent bientôt part à sa folle équipée, mais entre un oncle dur de la feuille, un beau-père sensible des pieds et une cousine castratrice, le pauvre Fadinard ne sait plus où donner de la tête…

Rythme effréné

"Je conçus l’adaptation dans un sens outrancier, avec toutes sortes d’éléments invraisemblables", expliqua René Clair. Sans les tirades savoureuses de Labiche, mais grâce à un déluge de burlesque, un montage et une direction d’acteurs énergiques, le cinéaste restitue en images le comique irrésistible de la pièce, qui se moque gentiment des petits bourgeois en habits de fête. Emmené par le tordant Paul Ollivier en oncle gâteux et le séduisant Albert Préjean en fiancé déboussolé, Un chapeau de paille en Italie offrit à son auteur son premier véritable succès public.

Générique
  • Auteur :Eugène Labiche, Marc-Michel
  • Costumes :Souplet
  • Image :Maurice Desfassiaux, Nikolas Roudakoff
  • Montage :René Clair
  • Musique :Raymond Alessandrini
  • Production :Albatros-Sequana
  • Producteur/-trice :Alexandre Kamenka
  • Réalisation :René Clair
  • Restauration :Cinémathèque française, San Francisco Silent Film Festival
  • Scénario :René Clair
  • Avec : Albert Préjean
    Geymond Vital
    Olga Tschechowa
    Paul Ollivier
    Alex Allin
    Jim Gérald
    Marise Maïa
    Alice Tissot
  • Pays :France
  • Année :1927
  • Origine :ARTE F
Commentaires (0)
  • En lire plus

    1895. Le jeune Fadinard s’apprête à convoler en justes noces avec Hélène lorsque son cheval croque le chapeau d’une passante. Or, la ravissante Anaïs de Beauperthuis se trouve en galante compagnie avec un hussard et craint d’éveiller la jalousie de son mari si elle réapparaît sans son couvre-chef. L’officier demande alors réparation au jeune homme qui, sans renoncer à son objectif, se met en quête d’un chapeau identique. Les invités prennent bientôt part à sa folle équipée, mais entre un oncle dur de la feuille, un beau-père sensible des pieds et une cousine castratrice, le pauvre Fadinard ne sait plus où donner de la tête…

    Rythme effréné

    "Je conçus l’adaptation dans un sens outrancier, avec toutes sortes d’éléments invraisemblables", expliqua René Clair. Sans les tirades savoureuses de Labiche, mais grâce à un déluge de burlesque, un montage et une direction d’acteurs énergiques, le cinéaste restitue en images le comique irrésistible de la pièce, qui se moque gentiment des petits bourgeois en habits de fête. Emmené par le tordant Paul Ollivier en oncle gâteux et le séduisant Albert Préjean en fiancé déboussolé, Un chapeau de paille en Italie offrit à son auteur son premier véritable succès public.

  • Vidéos recommandées
  • Générique
    • Auteur :Eugène Labiche, Marc-Michel
    • Costumes :Souplet
    • Image :Maurice Desfassiaux, Nikolas Roudakoff
    • Montage :René Clair
    • Musique :Raymond Alessandrini
    • Production :Albatros-Sequana
    • Producteur/-trice :Alexandre Kamenka
    • Réalisation :René Clair
    • Restauration :Cinémathèque française, San Francisco Silent Film Festival
    • Scénario :René Clair
    • Avec : Albert Préjean
      Geymond Vital
      Olga Tschechowa
      Paul Ollivier
      Alex Allin
      Jim Gérald
      Marise Maïa
      Alice Tissot
    • Pays :France
    • Année :1927
    • Origine :ARTE F
  • Commentaires