Le revers de la médaille

Être champion à tout prix

Actu & société -
52 Min. - 11097 vues
  • Comment (re)voir ce programme Descendre

    • Diffusion :
    • mercredi 12 avril à 01h05
    • Disponible en direct : oui
    • En ligne du 11 avril au 10 juillet 2017
    VOD-DVD

    Ce programme n’est pas disponible en vidéo à la demande ou DVD.

    Rappel par e-mail

    heures avant la prochaine diffusion de ce programme.

    ARTE vous garantit que l’adresse e-mail fournie servira uniquement à l'envoi de ce rappel.

Quel est le prix à payer pour pouvoir faire du sport à haut niveau ? La famille Reinders lève le voile sur les coulisses du ski de compétition.

Les jeunes skieurs professionnels qui s’élancent du haut des pistes lors des championnats du monde font rêver des millions de téléspectateurs. Mais derrière ces images parfaites se cache une réalité moins réjouissante : celle des sacrifices à endurer pour parvenir à un tel niveau. Pendant cinq ans, la réalisatrice Mechthild Reinders a filmé sa famille au quotidien afin de révéler l’envers du décor. Pour ses deux fils, que leurs entraîneurs considèrent comme extrêmement doués, difficile de concilier rigueur de l’entraînement et études. Parallèlement, les parents doivent dépenser des sommes considérables pour permettre à leurs enfants d’aller jusqu’au bout de leur rêve. Un rêve, vraiment ?

Générique
  • Réalisation :Mechthild Reinders
  • Pays :Canada
  • Année :2016
  • Origine :WDR
Commentaires (0)