200 litres: c’est la quantité d’eau dont a besoin l’éléphant chaque jour ! En Afrique, l’espèce est menacée par la sécheresse mais aussi par le commerce de l’ivoire. Heureusement, il y a l’Afrique du Sud avec ses parcs naturels, où le tourisme prospère... et les éléphants aussi. Sans prédateurs, ils sont devenus si nombreux qu'on envisage de les abattre par hélicoptère.
"Sur les traces de l’éléphant" - extrait de l'émission diffusée le 1er mai 2009 Production CAPA/ARTE 2009