A propos de la Roumanie, on évoque souvent ses décalages. A la fois inventive et apathique, insolemment prospère et effacée, brutalement urbanisée et profondément rurale - ici plus qu’ailleurs ces contraires se frottent et se repoussent. Le cinéma roumain porte lui aussi la marque de ces décalages.

En 2009, la Roumanie a produit 15 films, alors que, dans le même temps, la France en produisait plus de deux cents. Cela n’empêche pas la Roumanie d’être considérée comme l'un des pays d'Europe les plus dynamiques et intéressants en termes de production cinématographique.

Si l’on en croit les statistiques avancées par le réalisateur Cristian Mungiu, comme preuve que le cinéma roumain ne connaît pas vraiment un âge d'or, il y n’aurait que 80 salles de cinéma pour 20 millions d'habitants, et les Roumains n’iraient en moyenne qu’une fois tous les 10 ans au cinéma ! Malgré tout, de nouvelles initiatives voient le jour en marge des festivals établis, ainsi le festival international Timishort à Timisoara, créé en 2009, avec, dans le jury, le réalisateur Corneliu Porumboiu.

Depuis quelques années, on note une présence accrue des films roumains dans les festivals locaux et internationaux. Les plus grands réalisateurs roumains, dont Cristian Mungiu et Corneliu Porumboiu, ont gagné leurs lettres de noblesse – et accédé à la notoriété – au Transilvania International Film Festival (TIFF), créé en 2002 par Tudor Giurgiu et Mihai Chirilov à Cluj-Napoca pour promouvoir le 7e art roumain. Le TIFF a réveillé et rajeuni l'aide à la création cinématographique dans ce pays. Depuis, c'est devenu l'un des plus grands festivals d'Europe du Sud-Est. Actuellement, un projet de « caravane du cinéma » est à l'étude pour projeter des films de qualité dans les régions reculées.

Depuis 2005, le cinéma roumain est régulièrement à l'honneur à Cannes ; on parle désormais de la « nouvelle vague roumaine ». Cristi Puiu a été le premier d’une longue liste de lauréats : son film La Mort de Dante Lazarescu a reçu le prix Un certain regard. Puis Corneliu Porumboiu s’est vu remettre la Caméra d'or pour 12h08 à l'est de Bucarest. L'année suivante, ce fut au tour de Cristian Mungiu d’emporter la Palme d'or pour Quatre mois, trois semaines et deux jours ; toujours en 2007, le prix Un certain regard a été décerné à titre posthume à Cristian Nemescu pour California Dreamin’. En 2009 enfin, Police, Adjectif de Corneliu Porumboiu s’est vu attribuer le Prix du Jury de la section Un certain regard.

Les réalisateurs ont des approches très différentes de la « nouvelle vague » – terme qui fleurit surtout dans la presse. Leur génération a en commun un attachement à la Roumanie et la mise en images d’un passé récent. Des thèmes comme l’effarante politique nataliste de Ceauşescu, l’analyse de la chute du régime Ceauşescu en 1989, la critique du système de santé, mais aussi de certains modes de pensée sont traités de façon très authentique, proche du documentaire dans leurs films. Caméra au poing, mise en scène minimaliste et intrigue tragi-comique caractérisent les œuvres de cette génération.

Ils ont aussi en commun une coopération suivie avec des producteurs français ou des producteurs roumains installés en France, comme Daniel Burlac. En novembre dernier, la France et la Roumanie ont même signé un accord de coproduction. L'Allemagne, par le biais de coproductions et de festivals dédiés au cinéma est-européen, joue, elle aussi, un rôle important. Chaque année au printemps, le Festival du film d'Europe centrale et de l'est (goEast) offre une tribune aux productions de la région. Nous sommes toujours impatients de découvrir les derniers films roumains. Même si, d'après ce que nous savons, les subventions ont été réduites de façon drastique – le cinéma roumain sera sûrement au rendez-vous.

Avec l'aimable autorisation de Nadja Rademacher, directrice de goEast - Festival du film de l'Europe de l'est
Site : www.filmfestival-goeast.de

Autres liens

• Barbara Schweizerhof à propos du nouveau cinéma roumain : epd-film.de (allemand)
• Hilke Gerdes à propos de la Roumanie et du cinéma roumain : perlentaucher.de (allemand)
• Courts métrages roumains dans le magazine CourtCircuit sur le site d'ARTE
• TIFF - Transilvania International Film Festival (site en anglais: cliquez ici)