Synopsis : Il y a des personnes qui sont différentes, malgré elles. Elles ne souhaitent ressembler aux autres, se mélanger délicieusement à la foule. Il y en a qui passent toute leur vie en essayant d’y arriver, niant ou essayant de cacher leur différence. D’autres s’assument et deviennent ainsi plus grandes, jusqu’à obtenir la place rêvée parmi les gens… dans leur cœur.

Le site officiel

Histoire tragique avec fin heureuse
Réalisation et scénario : Régina Pessoa
Production : Folimage Valence Production, Arte France
Animation : Régina Pessoa, Sylvie Léonard, Laurent Repiton
Voix Off : Elina Lowensohn
Montage : Hervé Guichard
Gravure : Assina Benbetka, Yasmina Bouachrine, Véronique Fillod, Carole Guénault, Myriam Gras, Frédérique Lecront, Crapette Lietar, Mylène Seignobos, Bénédicte Serre.
Montage Son : Pierre-Yves Drapeau
Mixage : Serge Boivin, Shelley Craig, Geoffroy Mitchell
Musique : Normand Roger

Biographie : Née en 1969 à Coimbra, Portugal.
Etudes de Peinture à la faculté de Beaux-Arts de l’université de Porto.
En 1992, elle commence à travailler dans le Studio Filmografo, où elle collabore comme animatrice sur plusieurs films.
En 1999, elle anime et réalise son premier film A Noite (La Nuit), en gravure sur plâtre.
En 2005, elle réalise le film Histoire tragique avec fin heureuse, aussi en gravure, dont le projet avait reçu trois prix à « L’espace Projects » - Annecy 2001.

Festivals :
En compétition officielle au festival d’Annecy 2006
Sélectionné en compétition Internationale au Festival de Clermont-Ferrand 2006

Prix :
Prix spécial du jury
Prix Cidade d’Espinho
Prix de la Critique/Alves oreja
Prix António Gaio
Prix Spécial RTP2 : Onde Bronzez au Festival International du Cinéma d’animation « Cinanima » 2005
Prix SACD, Prix ARTE, Prix CST - Espace Projets – Annecy 2001

Filmographie :
1999 - A noite
2005 - Historia tragica com final feliz (Histoire tragique avec fin heureuse)