Quelques cratères abandonnés sur la chaîne de montagne des Appalaches... Il y a 15 ans, la fermeture des mines envoyait au chômage des centaines d’ouvriers, incapables de résister à la concurrence du charbon étranger. Aujourd’hui, avec un pétrole plus rare, le charbon redevient attractif et d’anciens sites pourraient à nouveau s’animer. Entre-temps, la région s’est reconvertie en un business inattendu : celui des prisons. On en trouve là-bas une grosse concentration, avec notamment plusieurs « Supermax », des prisons de haute sécurité.
 



" Les Appalaches : la mine ou la prison... " - extrait de l'émission diffusée le 15 mai 2009
Production CAPA/ARTE 2009