ARTE auf Deutsch

Taille du texte: + -
Accueil > Comprendre le monde > ARTE Histoire

ARTE Histoire

Les mercredis de l'histoire Les mercredis de l’histoire proposent une approche critique des événements et épisodes de l’histoire européenne et internationale.

> Tabous de l'Histoire > Vietnam, avec Pierre Brocheux > Vietnam: L'entretien filmé

ARTE Histoire

Les mercredis de l'histoire Les mercredis de l’histoire proposent une approche critique des événements et épisodes de l’histoire européenne et internationale.

ARTE Histoire

Vietnam: L'entretien filmé avec Pierre Brocheux - 01/06/06

Le jeu du présent/passé dans l'historiographie de l'Indochine

Entretien vidéo exclusif.

Vietnamien d’origine, ayant enseigné à Saïgon entre 1960 et 1968, en pleine guerre du Viet Nam, Pierre Brocheux s’est toujours efforcé d’explorer les complexités de l’histoire mouvementée des pays d’Extrême-Orient. Ses ouvrages comme Indochine française, la colonisation ambiguë (La Découverte, 1995) et Du conflit d’Indochine aux conflits indochinois (sous sa direction, Complexe, 2000) en font un des meilleurs spécialistes reconnus de l’histoire de l’Indochine. Il a aussi publié deux remarquables livres sur Hô Chi Minh, l’un écrit pour les Presses de Sciences Po en 2000 et l’autre pour les éditions Payot en 2003, Ho Chi Minh, du révolutionnaire à l’icône.

Question 1
Nous sommes curieux de connaître le chemin personnel, le parcours universitaire que vous avez emprunté pour devenir historien ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 2
La colonisation française a représenté un moment d'histoire important pour le Viet Nam et la France. Lorsque vous avez commencé à enseigner l’histoire, comment s’écrit l’historiographie officielle française sur la colonisation de l’Indochine/Viet Nam dans les manuels scolaires ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 3
A partir de quand y a-t-il des livres sérieux sur le Viet Nam et quels sont ces livres ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 4
A partir de 1954, le mouvement de décolonisation est en marche. A partir de cette date, est-ce que les historiens français continuent à travailler sur cette histoire ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 5
L'occupation japonaise du Viet Nam pendant la seconde guerre mondiale après un compromis avec Vichy provoque une étrange situation. En 1941, quel est le rapport des Vietnamiens avec leur propre pays, leur propre histoire ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 6
Quelle place tient l’école (mais aussi l’université) dans cette colonisation ambiguë et quelle finalité de l’enseignement ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 7
Pendant la colonisation et la « cohabitation » franco-japonaise, y a-t-il des commémorations interdites ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 8
C’est le 20 juillet 1954 que les accords de Genève mettent fin à la première guerre d’Indochine. Un siècle de colonisation française s’achève laissant le Viet Nam divisé en deux zones de part et d’autre du 17e parallèle…Quel bilan faites-vous pour le Viet Nam?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 9
La seconde guerre du Viet Nam aura fait au total de 2 à 3 millions de morts dont 58 000 américains, 2,5 millions de blessés et d’invalides dont 300 000 américains. Quelle analyse faites-vous du traumatisme collectif laissé par la guerre du Viet Nam sur le peuple vietnamien ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 10
Sous Bill Clinton, la réconciliation entre le Viet Nam et les Etats-Unis a énormément progressé. Qu’est-ce que les Vietnamiens retiennent de cette guerre ? Quel jugement ? Une histoire réconciliée ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 11
Vous avez écrit deux livres sur l’imposante figure de Ho Chi Minh. Révolutionnaire vietnamien, bon élève de Lénine, militant du Parti socialiste à Paris, agent du Komintern en Asie, exilé à Moscou, puis à Canton, fondateur du Viet Minh, proclamateur de l’indépendance vietnamienne, chef de la résistance nationale et président du Nord-Vietnam, pour vous, quelle est la grande singularité de Ho Chi Minh ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 12
Accusé d'être un "agent de Moscou", puis de "Moscou et Pékin", d'être le responsable des violences exercées par le régime communiste du Viet Nam ou encore un diabolique docteur Fu Manchu, interlocuteur perfide des Occidentaux pendant les guerres de décolonisation, pouvez-vous nous dire comment les Américains, les Soviétiques, les Chinois et les Français le voient ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 13
Pouvez-vous essayer de nous faire comprendre comment s’est s'articulé la tradition vietnamienne, la culture communiste avec les pratiques de ce leader charismatique ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 14
Ho Chi Minh incarne pour la jeunesse du monde en 1968 un héros de la résistance à l’Oncle Sam. Il meurt en 1969 et Saigon est prise le 30 avril 1975. La capitale du sud devient alors Ho Chi Minh Ville. Celui qui donna son nom à la capitale ne voulait pas de culte national et pourtant…
Modem
DSL
(Real Video)

Question 15
De "l'internationalisme prolétarien" Ho Chi Minh a accédé au statut d’icône internationale. Et aujourd’hui pour l’historiographie vietnamienne, quel est le principal tabou ou silence le concernant ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 16
Quel regard portez-vous sur l’historiographie officielle vietnamienne ? Comment ces historiens sous surveillance parviennent-ils à faire de la recherche historique ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 17
A présent, comment le parti communiste vietnamien écrit-il l’histoire ?
Modem
DSL
(Real Video)

Question 18
Au Viet Nam, quelle est la fonction sociale de l’historien ?
Modem
DSL
(Real Video)

>> Vers le point de vue de l'historien Pierre Brocheux.
  • Les éditeurs

Les éditions Complexe
Les éditions Payot
Les éditions de la Découverte

Entretien réalisé en décembre 2005 par Joseph Agnès, historien et réalisateur, collaborateur d'ARTE France.
Caméra et montage: Dorota Kuzmicka

Merci à Pierre Brocheux de nous avoir accueilli chez lui pour cet entretien.

>> Regardez également l'entretien vidéo sur les USA
Jacques Portes: Autour de la guerre du Viêt-nam

Edité le : 29-12-05
Dernière mise à jour le : 01-06-06