Jupiter Bokondji – Okwess International : "450 ethnies…Inexploitées, vous dormez dans un matelas bourré de dollars et tu ne manges pas, tu meurs de faim …C’est ce qui se passe ici chez nous dans notre pays!"

Extraits du reportage (real video - 3mn00)

Les chégés
Pour vendre leurs produits et s'attirer des clients, les chégés inventent des instruments faits d'objets de récupération. Ils doivent leur nom à l’espace Shengen: il signifie "ceux qui vont partout". La guerre a jeté ces dizaines de milliers d'orphelins venus de la brousse dans les rues de Kinshasa. Dans le jardin botanique où se trouvait naguère le zoo de Kinshasa, les animaux ont disparu, dévorés durant le conflit.


Le Ndombolo
Vaste comme 7 fois la France, le Congo est le troisième pays d'Afrique par sa superficie. Ancienne colonie belge, il accède à l’indépendance en 1960, mais les occidentaux garde un contrôle étroit sur le pays. En 65, ils placent Mobutu au pouvoir. Mégalomane, avide et corrompu, il règne d’une main de fer sur le pays pendant plus de 30 ans. Le tyran prend la fuite en 97, laissant derrière lui un Congo ruiné et sa capitale Kinshasa en proie aux pillages et aux massacres.
Les guerres de succession portent un autre dictateur au pouvoir, Laurent Désiré Kabila. Elles font près de 4 millions de morts en 10 ans. Aujourd'hui, le pays comme en suspens attend les premières élections libres de son histoire. Entre peur panique de retomber dans la guerre et timides espérances de paix, Kinshasa s’oublie tous les soirs en dansant au son du Ndombolo: une musique créée sous le funeste règne de Mobutu. Instrumentalisé par le pouvoir, ce style musical sans message permet aux politiciens d'endormir les foules. Un véritable rouleau compresseur qui impose sa loi et écrase tous les autres sons.


Lexus Legal et Bebson de la rue
Lexus Legal défend une parole libre à travers le rap. Depuis 10 ans, en français ou en lingala, il porte les espoirs de la scène hip hop populaire à Kinshasa mais sans moyen de diffusion. La marque de fabrique de la musique kinoise, c'est le mélange du son déglingué des instruments de récupération et des sonorités modernes, comme le raggamuffin de Bebson De La Rue.


Jupiter Bokondji – Okwess International
Visionnaire et parrain de la nouvelle scène congolaise, Jupiter Bokondji se bat depuis 20 ans pour faire de la diversité culturelle qui déchire ce pays une fierté nationale. Avec son groupe Okwess International, il réactive des rythmes et des mélodies oubliés du Congo.

Jupiter Bokondji : "Je suis né ici, grandi peut être un peu partout, revenu ici dès qu’il y a eu le renversement de pouvoir où on a chassé Mobutu du pouvoir. Chez nous dans notre pays y a une richesse culturelle immense que les gens n’ont pas encore exploitée. Ils ne veulent pas que nous puissions révolutionner la musique Congolaise. Ils savent pourquoi, avec 450 ethnies allez-y comprendre. Quelle richesse, mais tôt ou tard ça va être grand comme a fait Bob Marley ! Je sais que peut être je ne pourrais pas terminer ma mission jusqu’au bout parce que la vie a ses limites mais c’est sûr qu’après moi il y aura des petits Jupiter qui voudront conquérir et terminer l’histoire."

Liens et informations

Spectacle
"Liboma Minghi" par les Urbs et Bebson de la Rue
Le spectacle Liboma Minghi, « très très fou » en langue lingala, né à Kinshasa, est une œuvre singulière à la croisée de deux continents, l'adaptation libre de deux cultures. Lutherie Urbaine, leader des Urbs, transforme les déchets en instruments de musique inédits, invente un folklore urbain d’aujourd’hui riche de légendes imaginaires et propose des aventures musicales alliant l’avant-garde et le populaire.
>> Pour plus d'information (dates, détails)


Film
La Danse de Jupiter
Un documentaire de Renaud Barret et Florent de La Tullaye
Un portrait de Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo, et de ses dix millions d'habitants, à travers ses musiciens de rues, rappeurs, bluesmen, griots et autres ndombolistes. Le documentaire s'arrête particulièrement sur Jupiter, leader du groupe Okwess International, qui rêve de créer un nouveau son africain grâce aux rythmes et mélodies de son pays.
>> Contact, descriptif

Musique
"Géneral Rebelle - Bolfenia Rock"
de Jupiter Bokoundi & Okwess International
disponible chez Zzz't Productions


A lire (édition électronique)
L'activité artistique comme survie
Entretien avec le rapeur Bebson Elemba (Trionix)
propos recueillis et traduits du lingala par Bibish Mumbu
Africultures 53
>> Commander le texte


Liens
>> Biographie de Bebson de la rue sur le site de la compagnie Thomas du Chatelet
>> Kinshasa à l'heure du rap - Rencontre entre rappeurs français et kinois
>> Les rappeurs de Kinshasa - sur le site de RFI


.............................................
TRACKS
Jeudi 19 janvier 2006 à 23h35
Rediffusion le mardi 24 janvier à 01h25
Rédaction : Program33
.............................................