Germain Huby
Germain Huby est né le 22 novembre 1973 à Auxerre, chef-lieu du département de l'Yonne. Il est artiste-réalisateur et enseignant à l'école des Beaux-Arts de Dijon.
Pour Die Nacht/La Nuit il a imaginé une série d'épisodes très courts où il incarne un étrange personnage qui ne s'exprime qu'avec les voix des protagonistes de la télévision.
" …Cette proposition souligne évidemment avec humour les effets de projection et d'identification du spectateur aux vedettes de la télévision. Ce personnage un peu fou, possédé par la télévision incarne à l'extrême, la fascination que nous avons tous (à différents degrés) pour la télévision, et nous invite à nous interroger sur notre conditionnement et sur la manipulation sourde qu'exercent les médias.
Mais cette démarche repose inévitablement la question de la représentation du réel.
La falsification que les médias opèrent par rapport au réel dissimule le plus souvent des intérêts politico-économiques pas toujours repérables.
En détournant les bandes sons des programmes télé et en les plaquant sur les images de " mon quotidien ", se produit un décalage opérant comme un filtre, qui permet au téléspectateur d'accéder à un autre niveau de lecture. La mise en relief de la bande son dépouillée de son image d'origine (puissance de séduction) dévoile la pauvreté imaginaire, et révèle parfois les propos idéologiques ou les " messages " cachés derrière les apparences spectaculaires… ".

Voir aussi:
>> Germain Huby - Derrick
>> Germain Huby - L'insécurité
>> Germain Huby - Les feux de l'amour
>> Germain Huby - Ca se discute

.....................................................
Die Nacht / La Nuit #38
Une émission de Paul Ouazan
Diffusion le mardi 29 mars 2005 à 00h40
...........................................................