Thomas Kleist devient membre de l’Assemblée générale d’ARTE à partir de septembre 2011. Il a pris ses fonctions de Président du Saarländischer Rundfunk (établissement public de radiodiffusion du Land de Sarre) le 1er juillet 2011. Né en 1955, avocat, Thomas Kleist a notamment été Directeur puis Président du directoire de la LMS (Landesmedienanstalt Saarland), autorité de régulation du secteur privé des médias du Land de Sarre et Président de la DLM (Direktorenkonferenz der Landesmedienanstalten), conférence permanente des directeurs des autorités de régulation des médias des Länder. Il a présidé le Conseil d’administration du SR de 2000 à 2011 et avait également été membre de son Conseil de surveillance. Jusqu’en juin 2011, il dirigeait également l’Institut du Droit européen des médias (EMR).

L’Assemblée générale d’ARTE, organe de surveillance de la Chaîne, se réunit quatre fois par an, décide des grandes orientations de la Chaîne, vote le budget et nomme le Comité de gérance et les responsables de services d'ARTE GEIE. Elle se compose de six Français et de six Allemands. Les partenaires associés, RTBF, TVP et ORF, participent à cette Assemblée avec voix consultative.

Président : Markus SCHÄCHTER
Président de la deuxième chaîne publique allemande ZDF,
Vice-président de l'Assemblée générale d'ARTE Deutschland

Vice-président : Rémy PFLIMLIN
Président de France Télévisions

Représentants d'ARTE France
Rémy PFLIMLIN
Président de France Télévisions, Vice-président de l'Assemblée générale d’ARTE GEIE
Anne DURUPTY
Directrice générale d'ARTE France
Laurence FRANCESCHINI
Directrice de la Direction générale des médias et des industries culturelles (DGMIC),
Ministère de la culture et de la communication
Eric GARANDEAU
Président du Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)
Alexis KOHLER
Directeur Transport et Audiovisuel, Agence des Participations de l’Etat (APE),
Ministère de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi
Nicolas SEYDOUX
Président du Conseil de surveillance de Gaumont

Représentants d'ARTE Deutschland TV GmbH

Markus SCHÄCHTER
Président de la deuxième chaîne publique allemande ZDF,
Vice-président de l'Assemblée générale d'ARTE Deutschland,
Président de l’Assemblée générale d’ARTE GEIE
Carl-Eugen EBERLE
Directeur des Affaires Juridiques de la ZDF
Peter BOUDGOUST
Président du Südwestrundfunk (SWR)
Président de l’ARD
Président de l’Assemblée générale d’ARTE Deutschland
Frank D. FREILING
Directeur des Affaires Internationales de la ZDF
Lutz MARMOR
Président de la chaîne régionale Norddeutscher Rundfunk (NDR), dépendant de la 1e chaîne publique allemande ARD
Thomas KLEIST
Intendant du Saarländischer Rundfunk (SR)

Membres associés avec voix consultative

RTBF : Jean-Paul PHILIPPOT, Administrateur Général
TVP : N.N.
ORF : Alexander WRABETZ, Président-directeur général de l’ORF