Synopsis : Pendant la guerre, Domenico Soriano, commerçant d’une famille napolitaine aisée rencontre dans un bordel Filumena Marturano, une femme d’âge mûr et d’humble origine. Il en tombe amoureux et l’emmène vivre chez lui. Au bout de vingt ans de concubinage, bien qu’elle ait toujours scrupuleusement joué son rôle de femme et de domestique, Filumena ne reçoit aucune proposition de mariage. L’homme est même sur le point de l’abandonner car il s’est entiché d’une autre femme et semble décidé à l’épouser. Filumena joue alors sa dernière carte : elle fait semblant d’être mourante et persuade Domenico de l’épouser…


Critique : Au sommet de la séduction, le couple Marcello Mastroianni et Sophia Loren réunis pour la septième fois à l'écran dans « Mariage à l'italienne » profilent un film réjouissant et sagace (dont s’est notamment inspiré plus tard le mordant Danny Vito pour « La Guerre des Rose »). A Naples, la vengeance d'une femme exploitée vingt ans par un mari bourgeois est orchestrée par Vittorio De Sica, maestro pour la première fois séparé de son habituel scénariste Zavattini. Le cinéaste qui à cette époque abandonne définitivement les rives du cinéma néo réaliste répond en coulisses aux intentions admiratives du producteur Carlo Ponti pour sa femme, la divine Sophia. Dopé par le large succès populaire d’«Hier, aujourd’hui, demain» l’année précédente, Carlo Ponti n’a effectivement pas hésité longtemps à remettre le couvert d’une recette semble-t-il gagnante pour ce nouveau film où le trio Vittorio De Sica, Sophia Loren et Marcello Mastroianni, mitonnent à petit feu la marmite d’un récit où chacun pourra briller en révélant la meilleure part de lui-même. De fait la symétrie narrative du film enjointe par deux flashbacks permet d’isoler l’acteur puis l’actrice comme dans un jeu de miroir : Mastroianni tout d’abord, excellent dans le registre de ses personnages préférés, ingrats, veules, égoïstes avec la joie du clown qui aime tant s’enlaidir, tandis que La Loren trouve en complément d’une sensualité aussi débordante que flamboyante, une partition ambigüe, nuancée, évolutive pour un caractère de femme forte qui devient insubmersible. Enfin en parallèle, De Sica s’évertue à la confection d’un puzzle savant, un cocktail à base de mensonges et de vérités privilégiant toujours la saveur du jeu. Face à un duo d’acteurs qui se transforme en duel pathétique, le cinéaste préserve ainsi une distance toujours saine, en forme de clin d’œil, alerte à sous-tendre une émotion progressive qui devient palpable. En cela « Mariage à l’Italienne » permet aussi la redécouverte d’un pan entier du « style De Sica », cette patte habile et élégante, « à l’italienne », visant sans compromissions la vulgarité et la cruauté de ses contemporains entre rires et larmes. Le film vaut ainsi beaucoup pour ses aspérités et sa férocité qui au regard d’être pour De Sica une soit disant « de commande », parvient faire à regretter le temps jadis des marottes des grands producteurs de cinéma.

• Les compléments du film :

- "Une vie, une époque… des circonstances » (26 min)
De l'historique à l'évolution cinématographique de Vittorio De Sica, les critiques Alain Garel et Sabrina Piazzi échangent leurs visions de "Mariage à l'italienne" et évoquent le couple d'acteurs stars Marcello Mastroianni et Sophia Loren.

- Bande-annonce