ARTE est financée à 95% par la redevance audiovisuelle, en France comme en Allemagne. La Chaîne ne peut recourir à la publicité, mais a la possibilité de développer ses recettes propres, en particulier par la recherche de parrainages.

ARTE bénéficie d’une autonomie financière et de gestion. L’Assemblée générale choisit deux contrôleurs issus d’ARTE France et d’ARTE (respectivement Fabrice Rebois et Klaus Wenger à l’heure actuelle)  pour effectuer le contrôle de gestion. Le contrôle financier est assuré par les commissaires aux comptes. Par ailleurs, une fonction de contrôle externe a été créée pour vérifier la mise en œuvre des résolutions de l’Assemblée générale, le respect des dispositions légales en vigueur et l’efficacité de l’utilisation des fonds.

Budget consolidé du Groupe ARTE

en 2011 et en millions d'euros

Programmes	265,89
Documentaires	78,59
Cinéma	41,62
Fiction	39,81
Magazines	29,90
Spectacles	21,27
Thema	11,36
Information	10,17
2e version linguistique	17,30
Droits d'auteur	13,50
Interprogrammes	2,37
Personnel	58,05
Diffusion	42,57
Fonctionnement	41,66
Communication	10,39
Multimédia	5,60
TOTAL	424,16