> LE COMITE DE GERANCE
Le Comité de gérance dirige la Chaîne au quotidien et rend compte régulièrement de son action à l’Assemblée générale. Il est composé de quatre membres: le Président, le Vice-président, le Directeur des programmes et le Directeur de la gestion, nommés pour une durée de quatre ans.
Les représentants d’ARTE France et d’ARTE Deutschland prennent part régulièrement aux réunions élargies du Comité de gérance.

Présidente : Véronique CAYLA
Vice-président : Gottfried LANGENSTEIN
Directeur des programmes : Christoph HAUSER
Directeur de la gestion : Victor ROCARIES

> L’ASSEMBLEE GENERALE

L’Assemblée générale, qui se réunit quatre fois par an, prend les décisions concernant les grandes orientations de la chaîne, vote le budget, nomme le Comité de gérance et les responsables de services de ARTE G.E.I.E. Elle se compose de six Français et de six Allemands représentant les membres du G.E.I.E.

Les partenaires associés, RTBF et TVP et ORF, participent à cette Assemblée avec voix consultative.

Président : Markus SCHÄCHTER
Président de la deuxième chaîne publique allemande ZDF jusqu'à février 2012,
Vice-président de l'Assemblée générale d'ARTE Deutschland

Vice-président : Rémy PFLIMLIN
Président de France Télévisions

Représentants d'ARTE France
Rémy PFLIMLIN
Président de France Télévisions, Vice-président de l'Assemblée générale d’ARTE
Laurence FRANCESCHINI
Directrice de la Direction générale des médias et des industries culturelles (DGMIC),
Ministère de la culture et de la communication
Alexis KOHLER
Directeur Transport et Audiovisuel, Agence des Participations de l’Etat (APE),
Ministère de l’Economie, de l’Industrie et de l’Emploi
Eric GARANDEAU
Président du Centre national du cinéma et de l’image animée (CNC)
Nicolas SEYDOUX
Président du Conseil de surveillance de Gaumont
Vice-président du COnseil de surveillance d'ARTE France
Anne DURUPTY
Directrice générale d'ARTE France

Représentants d'ARTE Deutschland TV GmbH

Markus SCHÄCHTER
Président de la deuxième chaîne publique allemande ZDF jusqu'en février 2012,
Vice-président de l'Assemblée générale d'ARTE Deutschland,
Président de l’Assemblée générale d’ARTE
Peter BOUDGOUST
Président du Südwestrundfunk (SWR)
Président de l’Assemblée générale d’ARTE Deutschland
Lutz MARMOR
Président de la chaîne régionale Norddeutscher Rundfunk (NDR), dépendant de la 1e chaîne publique allemande ARD
Thomas KLEIST
Intendant du Saarländischer Rundfunk (SR)
Frank D. FREILING
Directeur des Affaires Internationales de la ZDF
Peter WEBER
Directeur des Affaires Juridiques de la ZDF

Membres associés avec voix consultative

RTBF : Jean-Paul PHILIPPOT, Administrateur Général
TVP : Juliusz BRAUN, Président
ORF : Alexander WRABETZ, Président-directeur général de l’ORF 

> LA CONFERENCE DES PROGRAMMES
La Conférence des programmes définit la ligne éditoriale de la chaîne et établit la grille des programmes soumise à l’Assemblée générale. Elle se réunit une fois par mois à Strasbourg pour sélectionner les émissions proposées par les membres et décider de leur programmation.
La Conférence des Programmes comprend quatre responsables d’ARTE GEIE - dont le Directeur des Programmes, qui la préside - ainsi que deux représentants des membres français et allemand et un représentant de chacun des partenaires associés, avec voix consultative. Les autres partenaires européens y sont également conviés en fonction de l’ordre du jour.

Président :
Christoph Hauser, Directeur des programmes

Représentants d’ARTE GEIE
Christoph HAUSER
Directeur des programmes, membre du comité de gérance
Olaf GRUNERT
Responsable de l’unité Développement et événements
Emmanuel SUARD
Directeur adjoint des programmes,
Responsable du service Programmation et études d’audience
Pascal GUIMIER
Directeur de l’information

Représentants d’ARTE France
Vincent MESLET
Directeur des projets
M. Alain WIEDER
Directeur adjoint des projets

Représentants d'ARTE Deutschland
Klaus WENGER †
Directeur-gérant
Coordinateur ARTE de l’ARD
Wolfgang BERGMANN
Directeur-gérant
Coordinateur ARTE de la ZDF

Représentants des partenaires européens
(voix consultative)
ERT : Ariana MEINTANA, Responsable adjointe des Coproductions internationales
RTBF : Carine BRATZLAVSKY, Directrice adjointe des Antennes, chargée de la culture et d’ARTE Belgique
ORF : Petra GRUBER, Coordinatrice ARTE
TVP: NN
SRG SSR idée suisse : Urs FITZE, Responsable de la Coordination TV SRG SSR
YLE : NN


> LE COMITE CONSULTATIF DES PROGRAMMES D’ARTE GEIE
Le Comité consultatif des programmes conseille le Comité de gérance et l’Assemblée générale en matière de programmes. Ses membres, huit Français et huit Allemands, sont des personnalités de la vie civile et culturelle de leur pays respectif.
Les partenaires européens associés y participent avec voix consultative.
(Etat au 1er juillet 2011)

Président :
Hans ZEHETMAIR
Délégué par le Conseil de télévision de la ZDF
Président de la fondation Hanns-Seidel
Ancien ministre

Vice-président :
Jean-Etienne COHEN-SEAT
Editeur et Conseiller du Président Hachette Livre

Membres français :

Béatrice ANGRAND
Secrétaire générale de l'Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ)
Françoise BENHAMOU
Economiste, Professeur à l’Université de Paris XIII, CEPN
Jean-Etienne COHEN-SEAT
Editeur et Conseiller du Président de Hachette Livre
Bernard FAIVRE D’ARCIER
Ancien administrateur civil du Ministère de la culture
Dan FRANCK
Ecrivain et Scénariste
Hind MEDDEB
Réalisatrice et Journaliste
Raoul PECK
Réalisateur, Président du conseil d'administration de la FEMIS (Ecole nationale supérieure des métiers de l'image et du son)
Monique VEAUTE
Fondatrice de la Fondation Romaeuropa-arte e cultura

Membres allemands :
Wolfgang JÄGER
Délégué par le Conseil de télévision (Fernsehrat) de la ZDF, Ancien recteur de l’Université Albert-Ludwig de Fribourg-en-Brisgau
Werner LOHMANN
Membre du Conseil de radiodiffusion (Rundfunkrat) du WDR, Ancien recteur de l’Ecole de musique de Cologne, Représentant du Conseil de musique de la Rhénanie-Du-Nord-Westphalie
Thomas MANN
Membre du Conseil de radiodiffusion (Rundfunkrat) du HR, Député au Parlement européen
Torsten COTT
Membre du Conseil de radiodiffusion (Rundfunkrat) du MDR, Fédération des mouvements pour la jeunesse du Land de Thuringe (Landesjugendring Thüringen e. V.)
Michael SCHMID-OSPACH
Membre du Conseil de télévision (Fernsehrat) de la ZDF, Journaliste
Wolfgang STÖCKEL
Membre du Conseil de radiodiffusion (Rundfunkrat) du BR, Journaliste, Président de l’Association bavaroise de journalistes
Andrea URBAN
Déléguée par le Conseil de télévision (Fernsehrat) de la ZDF, Directrice du Bureau de protection des mineurs de Basse-Saxe
Hans ZEHETMAIR
Délégué par le Conseil de télévision (Fernsehrat) de la ZDF, Président de la Fondation Hanns-Seidel, ancien ministre

Membres Associés :

Peter PAWLOWSKY (ORF), Journaliste (Représentant de l’ORF)
Carine BRATZLAVSKY (RTBF), chargée de la culture et d'ARTE Belgique RTBF
TVP : N.N