Les Juifs d'Ethiopie
De Joseph Halévy à nos jours. Un siècle de rencontres, 25 ans d'immigration massive
Daniel Friedmann
Les Editions du Nadir
Collection "Voix"
- 2007
C'est en janvier 1985 que les Juifs d'Éthiopie apparurent sur la scène internationale dans la lueur des projecteurs révélant leur exode vers Israël, via le Soudan et ses camps de réfugiés. Quantité d'articles et d'ouvrages, pourtant, avaient été publiés auparavant, et infiniment plus après, concernant leur identité religieuse, puis le laborieux processus de leur intégration en Israël où ils vivent désormais en grande majorité. Les auteurs du présent volume font partie de la Sostej (Société pour l’Étude du judaïsme éthiopien) qui réunit la quasi totalité des chercheurs s'intéressant à cette population. Ce livre traduit un changement d'échelle, les observateurs passant du télescope au microscope. À la différence des ouvrages antérieurs, consacrés au destin collectif de ce peuple, celui-ci explore le rôle méconnu des individus dans l'histoire des Juifs d'Éthiopie, et en particulier celui des découvreurs: Joseph Halévy, Jacques Faïtlovitch, ces sémitisants généreux et marginaux qui, à la fin du XIXe siècle et au début du XXe, allèrent à la rencontre de cette population encore mythique et se heurtèrent à l'indifférence des institutions tant académiques que religieuses, communautaires ou para-étatiques. L’effet des structures d'État sur les immigrants se fait ensuite apparent, avec l'analyse du devenir des enfants éthiopiens à l'école et de la politique israélienne de l’éducation - domaine crucial où se joue l'intégration des Juifs d'Éthiopie.
Daniel Friedmann, chercheur au CNRS, dans le cadre du CETSAH (Centre d’études transdisciplinaires, Sociologie, Anthropologie, Histoire) a longuement travaillé sur les juifs d’Éthiopie. Il a publié notamment Les Enfants de la Reine de Saba et appartient au Bureau de la Sostej (Society for the Study of Ethiopian Jewry).
Éthiopie - Entre ciel et terre
Bernd Bierbaum
éditions du Sextant - 06/2007
"C'est au ciel que poussent les fruits les plus suaves." En Éthiopie, ce proverbe est valable pour les Éthiopiens, mais aussi pour tous ceux qui s'attachent à ce pays fascinant. Qui aurait imaginé que dans la tradition éthiopienne le ciel se trouve également sur terre et qu'il est tout en eau ou bien qu'il est bleu comme un saphir et plus rouge que des roses et encore plus blanc que la neige ? Bernd Bierbaum, ethnologue et nomade contemporain, part à la découverte d'un monde mystérieux. Pendant son voyage, il suit le son d'Axoum, de Lalibela ou de Gondar et découvre d'anciennes villes impériales, des paysages extraordinaires puis à Ghion, au bord des chutes du Nil Bleu, le paradis éthiopien. Mais ce sont les hommes et les femmes du pays qui sont encore et encore le véritable centre de ce récit de voyage : Mohammed, le commerçant du "Iceland Shop", le magicien Ioannis, la jeune Éthiopienne Tiruye de Bahir Dar et beaucoup d'autres nous racontent leur vie dans ce pays où le ciel se découvre sans cesse. Le livre est aussi édité en allemand (www.beertree.de) .






Envoyer à un ami
RSS
Facebook
Twitter