Chez les rappeurs autoproduits, faut savoir tout faire. Alors, quand Logan Et Grain de Caf', d'Octobre Rouge, on travaillé sur leur nouvel album, "La où ça fait mal", ils ont du concevoir eux même leur pochette. Résultat du brainstorming: une maquette au 1/35e représentant leur propre quartier, Château Rouge dans le 18e. Un genre de Disneyland version Do It Yourself. Nom d'une casquette à l'envers!

"Là où ça fait mal" – Octobre Rouge chez Colekt´OR
>> Octobre Rouge - Le site officiel
>> En savoir plus sur l'album

.............................................
TRACKS
Jeudi 02 décembre 2004 à 23h20
Samedi 04 décembre 2004 à 17h45
Rédaction: ARTE France, Program 33
.............................................