Bride & Prejudice
(UK / USA, 2004, 112 mn)
De Gurinder Chadha
Avec Aishwarya Rai, Martin Henderson, Naveen Andrews, Anupam Kher, Nitin Chandra Ganatra…

Synopsis : Comme toute mère indienne, madame Bakshi est en quête de bons partis pour ses filles. Célibataire et fortuné, Balraj présente toutes les qualités requises pour devenir un époux idéal pour l’aînée Jaya dont il est tombé amoureux au premier regard. Contrairement à Jaya, Lalita, dont la beauté égale l’intelligence et l’esprit d’indépendance, est bien décidée à choisir elle-même son mari. Le riche hôtelier américain Darcy, ami de Balraj, succombe au charme de Lalita mais celle-ci le repousse, le jugeant trop arrogant et méprisant pour son pays…

Critique : Orgueil et Préjugés , le roman de Jane Austen dépeignant avec une acidité subtile la société anglaise du début du XIXe siècle, a presque déjà été autant adapté au cinéma et à la télévision que certaines pièces de Shakespeare, à chaque fois débordant, comme il se doit, de robes à crinolines et de gentlemen chevauchant dans la campagne verdoyante. En attendant une version gore, punk ou futuriste, voici donc l’histoire d’Elizabeth Bennet, ici rebaptisée Lalita, héroïne intelligente et lucide se rebellant contre les codes d’une société rigide, revue et corrigée par Bollywood. Après le succès impromptu de "Joue-là comme Beckham" l’année dernière, la réalisatrice Gurinder Chadha, a respecté les codes du genre pour cette super production made in Bombay. Elle-même partagée entre deux cultures, entre Inde et Occident, la cinéaste a vu dans ce récit l’opportunité de rapprocher les travers et préoccupations de la société anglaise de ceux de la société indienne d’aujourd’hui : mariages arrangés ou d’amour, honneur de la famille, féminisme en devenir, problèmes de classes sociales et émancipation de la femme. Bollywood oblige : l’histoire d'amour est contrariée ad nauseam jusqu’au happy end, il n’y a pas un baiser à l’horizon mais beaucoup de couchers de soleil romantiques, les numéros musicaux et dansés flamboient de tous leurs strass et des bagarres éclatent sporadiquement. Bref, il fallait une bonne dose d’humour et d’inhibition pour réaliser ce film. Aishwarya Rai, ex-miss Univers d'une beauté renversante, superstar indienne révélée par "Devdas" interprète avec beaucoup de classe Lalita. À travers un monde revu façon carte postale, de Londres, à Goa, en passant par Beverly Hills, "Coup de foudre à Bollywood" se laisse déguster comme un cocktail trop sucré sur une plage au soleil, sans préjugés et en Technicolor.

Delphine Valloire

-------------------------------------
Coup de foudre à Bollywood
Bride & Prejudice
(UK / USA, 2004, 112 mn)
De Gurinder Chadha
Avec Aishwarya Rai, Martin Henderson, Naveen Andrews, Anupam Kher, Nitin Chandra Ganatra…
Sortie le 22 décembre 2004