I. CONSIGNES pour la préparation du matériel de diffusion HD
destiné à ARTE G.E.I.E.

>> Le fichier PDF - Version janvier 2011

English version (HD) :

Guidelines for the delivery of HD Broadcast Material
>> Get the pdf-file Version : January 2011

ANNEXES - Consignes et recommandations audio (HD)

• CST-RT-010-TV >> Le fichier PDF
  Réserve de dynamique disponible au-dessus du niveau d'alignement de la chaîne sonore
  
  
  
• CST-RT-016-TV >> Le fichier PDF
  Méthodologie de mesure du Dialog Level pour les bandes audio multicanal des PAD HD
  
  
  
• CST-RT-019-TV >> Le fichier PDF
  Méthodologie d'évaluation de la dynamique sonore pour la diffusion télévision
  
  

II. CONSIGNES pour la préparation du matériel de diffusion
destiné à ARTE G.E.I.E. (SD)

>> Le fichier PDF - Version mai 2008

English version (SD):

Instructions for the preparation of Broadcast Material for ARTE G.E.I.E
>> Get the pdf-file

ANNEXES - Consignes et recommandations audio (SD)

Recommandation sur les limites de dynamique audio - SNVC
>> Le fichier PDF


Réserve de dynamique disponible au-dessus
du niveau d’alignement de la chaîne sonore - CST
>> Le fichier PDF

Fiche de contrôle qualité 
>> Le fichier PDF

Traitement du format 16/9 chez ARTE
>> Le fichier PDF