Chaque année, à la saison sèche, les gnous quittent la Tanzanie pour rejoindre le Kenya. Mais un obstacle de taille les attend : la rivière Mara, frontière naturelle entre les deux États. Lors de chaque migration, des milliers de gnous y périssent... à la grande joie des vautours, hyènes et autres charognards. Mais, cette année, le nombre de gnous morts a considérablement augmenté. Conséquence : les crocodiles sont gavés, les vautours en surnombre et les hippopotames deviennent les "éboueurs" des rivières... Grâce à leur travail de nettoyage, l'équilibre écologique de la savane est préservé.