Le professeur Barbenfouillis, président du Club des astronomes, décide d'entreprendre une expédition sur la Lune. Accompagné de six savants, il monte dans un gigantesque obus tiré par un énorme canon.
Arrivés sans encombre, le groupe découvre le "clair de Terre", affronte une tempête de neige et rencontre d'étranges Sélénites qui les font prisonniers…


Comme suite à 0h35 ARTE présente le documentaire :
Le voyage extraordinaire (63 min)
En 1902, Georges Méliès tourne "Le voyage dans la Lune'. Le film est proposé en noir et blanc, mais aussi en couleur, peint à la main. Il fait le tour du monde. La version couleur, longtemps considérée comme perdue, est retrouvée en 1993 dans un état critique. Serge Bromberg retrace la formidable aventure de sa restauration.
En 1902, Georges Méliès tourne Le voyage dans la Lune. Le film est proposé en noir et blanc, mais aussi en couleur, peint à la main. Il fait le tour du monde. La version couleur, longtemps considérée comme perdue, est retrouvée en 1993 par la Filmoteca de Catalunya, dans un état critique. À partir de 1999, des travaux extrêmement délicats débutent pour décoller et numériser les images.
Il faut attendre 2010, pour qu’une restauration complète soit engagée, permettant au public de redécouvrir cette œuvre majeure du cinéma, cent neuf ans après sa création. Les outils numériques d’aujourd’hui ont permis de réassembler les fragments des 13 375 images du film et de les restaurer, une par une. Les images manquantes, perdues ou trop dégradées, ont été reprises de la version noir et blanc puis coloriées.
Détails :
Origine : ARD
Pays : France
Année : 2012
Son : Stereo
Image : HD, 16/9
Arte+7: 12.06-19.06.2013

Générique
Réalisation: Serge Bromberg, Eric Lange
Scénariste: Serge Bromberg, Eric Lange
Auteur: Georges Méliès
Image: Didier Allouche, Thomas Van Otteren
Production: Steamboat Films, Lobster Films
Montage: Janice Jones
Producteur: Marianne Lère
Musique: Bruno Alexiu
Avec :
Constantin Costa-Gavras
Jean-Pierre Jeunet
Michel Gondry
Michel Hazanavicius
Nicolas Ricordel
Eric Lange
Tim Burton

Le voyage dans la lune
mercredi 12 juin à 0h20, 16 min
Rediffusé mardi 18.06 à 6h30
Film
Origine : ARTE/ARD
Pays : France
Année : 1902
Son : Stereo
Image : HD, 16/9
Version : VOSTF
Arte+7: 12.06-19.06.2013
Générique
Rediffusions :
mar 18.06 à 6h30