Buenos Aires en 2005 : lieu de refuge face à la stagnation artistique, point de départ de quelque chose de neuf… C’est ici que NHOAH donne naissance à « Tangowerk », inspiré par les harmonies mélancoliques de l’emblématique danse locale. L’esprit même du tango, ce sentiment qui mêle à la fois souffrance et énergie, est omniprésent. Les compositions de « Tangowerk » sont portées par cette ambivalence. Car il s’agit bel et bien de compositions, à la fois musicales et poétiques. L’éthique de Tangowerk consiste à se perdre dans la souffrance d’être au monde sans jamais perdre espoir. Les instruments traditionnels engendrent la mélancolie, les beats électro le mouvement. Le chant est théâtral, entre colère et nostalgie. Pour son projet, NHOAH s’entoure d’amis musiciens et artistes de la scène berlinoise. Leur « atelier de rêve » a fait le voyage en Argentine. À Buenos Aires, les Berlinois jouent à fond la carte de la synergie artistique. Fruit de cette Berlin-Buenos Aires-Connection, « Tangowerk » est un univers sonore « polystyle », situé quelque part entre rêve et réalité, euphorie et mélancolie. Voix tour à tour frêles, criardes ou moqueuses, orchestre de tango, synthé pop, sonorité de 78 tours et beats électro… « Tangowerk » enlève son auditoire pour une danse sur le volcan, tout en le préparant à affronter une réalité en ébullition.

• Website

.......................................
ARTE Lounge
(Allemagne, 2011, 60mn)
ZDF