Sie können dieses Programm nach der TV-Ausstrahlung sieben Tage lang, kostenlos und in voller Länge auf ARTE +7 wieder(sehen)!

Heinz Kilian ist ein alternder fast vergessener Schriftsteller und ein Misanthrop. Seit längerem fühlt er sich nicht wohl. Eigentlich nichts Schlimmes, bloß so ein "Grummeln" im Magen. Morgens um vier wird er davon wach und es verlässt ihn auch tagsüber nicht. Der intelligente Mann entwickelt sich zum Hypochonder, holt sich Gesundheits-Tipps von Freunden und Bekannten. Doch all das fruchtet nicht. Endlich überwindet er sich und geht doch zu seinem Hausarzt, der ihn aber nicht einmal mehr kennt und an einen Facharzt verweist.
Eine Magenspiegelung bleibt ohne Befund. Doch Auslöser für Kilians Grummeln könnten seine verheerenden Ernährungs-gewohnheiten sein: Kaffee, Nikotin, Kekse, Schokolade und Wurstbrote! Dr. Kübler empfiehlt ihm dringend eine Ernährungsberaterin - zur Kontrolle und Verbesserung seiner Essgewohnheiten. Kilian wehrt sich vehement dagegen, doch dann steht sie eines Tages vor ihm: Vera Hartel, selbstbewusst, freundlich und unerbittlich. Sie macht Kilian von Beginn an buchstäblich wahnsinnig.
Diese strenge Frau wird in den nächsten Wochen während einer Lesereise durch die Provinz nicht von seiner Seite weichen. Diese Lesereise hat ihm sein Verleger Plöger verordnet. Viel verspricht Plöger sich für den Verlag nicht davon, aber er ist seinem Patenonkel Heinz Kilian sehr verbunden, dessen Werke schon sein Vater verlegt hat. Als Fahrer und Mädchen für alles wird Kilian von Plöger Hans Behling zur Seite gestellt, ein stiller, feinsinniger junger Mann.
Schnell wird die Reise zu einem Dauerduell zwischen Misanthropie und Hoffnung, zwischen Zynismus und Nachdenklichkeit, zwischen Mann und Frau. Denn hier treffen zwei Menschen aufeinander, die zu lange ihr Leben gelebt haben, um sich jetzt noch von ihren Grundsätzen abbringen zu lassen.
Als Kilian die niederschmetternde Diagnose bekommt, dass er an einer seltenen, inoperablen Krebsart leidet, schafft er es endlich, sich seinem Leben zu stellen und auf Vera Hartel zuzugehen...

Bruno Ganz wurde 1941 in Zürich geboren. Er studierte dort an der Hochschule für Musik und Theater. 1962 kam er nach Deutschland und spielte viele herausragende Rollen am Theater, wie beispielsweise an der Berliner Schaubühne. Ab Mitte der 70er Jahre wurde er einem größeren Publikum bekannt durch seine Filme "Die Marquise von O." (1976, Regie: Eric Rohmer), "Der amerikanische Freund" (1977, Regie: Wim Wenders), "Die linkshändige Frau" (1978, Regie: Peter Handke), "Nosferatu" (1979, Regie: Werner Herzog), "Der Himmel über Berlin" (1987, Regie: Wim Wenders), "Brot und Tulpen" (2000, Regie: Silvio Soldini) und "Der Untergang" (2004, Regie: Oliver Hirschbiegel). Unter anderem wurde er mit dem Bundesfilmpreis, dem Adolf-Grimme-Preis, dem Europäischen Filmpreis und dem Schweizer Filmpreis geehrt. Seit 2007 ist er Ritter der französischen Ehrenlegion.
Monica Bleibtreu wurde in Wien geboren, ist Schauspielerin, Dozentin und Drehbuchautorin. Sie studierte Schauspiel am Max-Reinhardt-Seminar und spielte anfänglich ausschließlich Theater. 1971 trat sie zum ersten Mal im Fernsehen auf. Seitdem ist sie eine der erfolgreichsten deutschsprachigen Film- und Fernsehschauspielerinnen: "Der Beginn aller Schrecken ist die Liebe" (1984, Regie: Helke Sander), "Polt muss weinen" und drei weitere "Polt"-Folgen (2000 bis 2003, Regie: Julian Pölsler), "Marlene" (2000, Regie: Joseph Vilsmaier), "Die Manns - Ein Jahrhundertroman" (2001, Regie: Heinrich Breloer), "Bibi Blocksberg" (2002, Regie: Hermine Huntgeburth), "Marias letzte Reise" (2005, Regie: Rainer Kaufmann), "Vier Minuten" (2006, Regie: Chris Kraus), "Das Herz ist ein dunkler Wald" (2007, Regie: Nicolette Krebitz). Sie erhielt viele Auszeichnungen, darunter den Deutschen Film- und Fernsehpreis, den Bayerischen Fernseh- und Filmpreis und den Adolf-Grimme-Preis.
Rainer Kaufmann ist Absolvent der Hochschule für Fernsehen und Film in München. Nach mehreren Kurzfilmen, drehte er 1992 "Dann eben mit Gewalt". Es folgten unter anderem. "Einer meiner ältesten Freunde" (1994), "Stadtgespräch" (1995), "Die Apothekerin" (1997), "Kalt ist der Abendhauch" (2000), "Die Kirschenkönigin" (2004), "Marias letzte Reise" (2005), "Vier Töchter" (2006), "Bella Block - Blackout" (2006), "Ein fliehendes Pferd" (2007). Anfang 2008 drehte er "Roiboos mit Milch", eine Koproduktion mit dem ZDF, in Zusammenarbeit mit ARTE. Rainer Kaufmann wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Deutschen Fernsehpreis, dem Bayerischen Film- und Fernsehpreis und dem Adolf-Grimme-Preis.

Freitag, 25.07. 2008, um 21 Uhr
Ein starker Abgang
Fernsehfilm, Deutschland 2008, ARTE/ZDF, Stereo, Erstausstrahlung, 16:9 / 88 Min.
ARTE strahlt diesen Film auch in einer Hörfilmfassung für Blinde und Sehbehinderte aus.
ARTE strahlt diesen Film auch in einer untertitelten Fassung für Hörgeschädigte aus.
Regie: Rainer Kaufmann, Drehbuch: Martin Rauhaus, Kamera: Klaus Eichhammer, Musik: Annette Focks, Kostueme: Lucie Bates, Redaktion: Gabriele Heuser, Schnitt: Christel Suckow; Ausstattung: Gabriele Wolf, Produktion: ATF - Aspekt Telefilm
Mit: Bruno Ganz (Heinz Kilian), Monica Bleibtreu (Vera Hartel), Harald Schrott (Hans Behling), Fritzi Haberlandt (Cowgirl), Stefant Kurt (Dr. Pögen), Jörg Gudzuhn (Dr. Bergenthal), August Zirner (Dr. Kübler)