Er empfängt uns in Triest, seiner Geburtsstadt, in der er bis heute lebt, im Herzen Mitteleuropas, für das er sich als Experte etabliert hat.
Triest, Schmelztiegel mehrerer Kulturen, ist eine Stadt der Literatur, in der viele Schriftsteller Heimat und Inspiration gefunden haben: Italo Svevo, Rainer Maria Rilke und James Joyce sind die bekanntesten von ihnen.
Claudio Magris führt uns durch seine Stadt und ins Caffé San Marco, in dem er einen Gutteil seiner Werke geschrieben hat, darunter das letzte, das bereits übersetzt ist: „Alfabeti“ – „Das Alphabet der Welt“(Hanser Verlag).
Er knüpft darin einen Dialog zwischen uns als seinen Lesern und großen Schriftstellern wie Goethe, Schiller, Conrad, Faulkner, Werfel, Baudelaire Homer oder Walter Benjamin.
Claudio Magris selbst ist nicht nur ein renommierter Literaturwissenschaftler, sondern auch ein anerkannter Journalist und Schriftsteller, ausgezeichnet mit dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, dem Erasmus-Preis und dem Prinz-von-Asturien-Preis, der ihn einreiht „in die beste humanistische Tradition und in den pluralistischen Literaturbegriff vom Beginn des 20. Jahrhunderts“.
Er trägt und verkörpert heute die große literarische Tradition von Triest und predigt gleichwohl Bescheidenheit. Im Caffé San Marco plaudert er freundlich und offen mit Vincent Josse über sein Werk, seine Stadt und sein Europa-Ideal. Am Ufer der Adria geht das Gespräch dann weiter, über Literatur, Politik und sein Verhältnis zu Italien und Europa.

SQUARE: Jeden Sonntag um die Mittagszeit stellt die Sendung "Square" Künstler und Intellektuelle in den Mittelpunkt - im Interview sprechen sie über ihr eigenes Leben, aber auch über das politische und gesellschaftliche Zeitgeschehen.