Wir danken all jenen, die zur Realisierung dieses Dossiers beigetragen haben.
WILLIAM CHAN TAT CHUEN

William Chan Tat Chuen hat uns Ausschnitte seines Buches "Feste und Festessen in China" für eine Veröffentlichung in der Rubrik "Feste und Traditionen" zur Verfügung gestellt.

CREDITS

Redaktion und Inhalt des "Brennpunkt China" :
Susanna Lotz (Community Entdeckung)
Sascha Hartmann (Community Geschichte & Gesellschaft)
Nathalie Van Den Broeck (Community Kunst & Musik)
José Correia (Community Film)

Graphik des Dossiers:
Incandescence, Paris

Entwurf des Siegels "Brennpunkt China":
Stéphanie Pacart, Jean-Baptiste Carcopino, Paris

Interaktive Animation Die Verbotene Stadt :
Idee und Konzept: Susanna Lotz, ARTE France
Konzeption, Graphik, Ausführung : Incandescence, Paris

Interaktive Animation Die Karte Chinas:
Idee und Konzept: Susanna Lotz, ARTE France
Konzeption, Graphik, Ausführung : Incandescence, Paris

Interaktive Animation Die Interaktiven Kochrezepte (auf der Interaktiven Karte):
Idee und Konzept: Susanna Lotz, ARTE France
Konzeption, Graphik, Ausführung : Incandescence, Paris

Interview mit William Chan Tat Chuen :
Susanna Lotz, Sascha Hartmann

Photo-Album der Hakkas:
Bildnachweis : Sascha Hartmann
Konzeption & Ausführung : Jean-François Rey, Paris