Einerseits hat Moldawien die Chance verpasst, durch eine Vereinigung mit Rumänien auf den Zug der europäischen Integration aufzuspringen – und andererseits droht dem Land ständig die Spaltung durch die Unabhängigkeitsbestrebungen zweier Regionen auf seinem Staatsgebiet: Gagausien und Transnistrien. Letztere ist militanter als die Erstgenannte, aber beide sind sie Schöpfungen Moskaus und noch immer bestehen die Russen darauf, ihre Soldaten in Transnistrien und Gagausien stationiert zu lassen.

Transnistrien liegt im Osten am Dnjepr und dort leben sie noch immer nach sowjetischem Vorbild. Ganz anders, nämlich nach Westen, streben sie in der Hauptstadt der Republik Moldawien, in Chisinau. Eine pro-europäische Regierungskoalition hat die Kommunisten in der Regierung abgelöst und kämpft für die Integration Moldawiens in die EU.

In dieser politisch und wirtschaftlich lähmenden Lage suchen die Moldawier ihr Heil in der Ausreise, entweder in Richtung Russland oder über Rumänien nach Italien, Spanien oder Frankreich. Die Botschaft in Chisinau verteilt unbürokratisch rumänische Pässe an Moldawier mit rumänischen Ahnen. Auf diese Weise lebt ein Viertel der moldawischen Bevölkerung legal im Ausland und ihr Heimatland entvölkert sich. Man kann sich mit Recht die Frage stellen, ob die Republik Moldawien in dieser Form noch einmal 20 Jahre überleben wird.