Sie hat sich in der Männerwelt der 70er Jahre behauptet und durchgesetzt. Der internationale Durchbruch gelang Claire Bretécher ab 1973 in der linksliberalen Wochenzeitschrift "Le Nouvel Observateur" mit der Serie "Les Frustrés" ("Die Frustrierten").

Sie errang mit ihren sozialkritischen Arbeiten den Ruf als bedeutendste feministische Comic-Künstlerin Europas. 10 Jahre zuvor hatte sie ihre Werke noch schlicht mit "Bretécher" signierte, um nicht als Frau erkannt zu werden.

Mit ihrem Zeichenstil bricht Bretécher mit den Traditionen der franco-belgischen Schule. Der Text nimmt eine gleichberechtigte Rolle neben dem Bild ein. Dies macht den Weg frei für eine neue Generation von Comic-Zeichnern.

Seit 35 Jahren zeichnet sie Comics für Erwachsene, gerade ist in Frankreich ein neues Album mit ihrer mauligen Heldin erschienen: "Aggrippine déconfite"
Nicht nur ihre Feder, auch ihre Zunge ist spitz: Claire Brétecher im Tarot Interview.

• Claire Bretécher